Kick

 

I only want to get the feeling out
I let it break me ‘til my soul turned black
I knew its name, but I forget now
It comes to me like a night-time death cult
And I’ve been searching for deliverance
Karma dripping as I bleed it all
Under my armor there’s a secret cut
Radical animal kicking it
I hit the motherfucker kick him out
A little wiser and I’m bigger now
Used to think it was forever
I’m done dealing with the night-time death cult
I don’t know what you want to blame me for
I didn’t have to come and take it all
Gotta take care of business
And change it, so the kid can pay the bill 

I still believe that the future is golden
Don’t have no shame in the life that I’m leading
I have my faith, so I don’t need religion
I’ll find my way
Got no reason to give

I say oh
We take it to the road
Come on and let me know
You part of the show?
I say oh
We take it to the road
Come on and let me know
You part of the show?
Don’t you turn your back on me

Shadows in my web
Shatter in my head
Color me with red

I only want to get the feeling out
I let it break me ‘til my soul turned black
So pull away from the grasp of shadows
And get free from the night-time death cult
I heard my army’s on a mission now
Take out a weapon, gotta bleed them all
I confess I’m addicted
Yeah, I gotta kick it
I hit the motherfucker kick him out
A little wiser and I’m bigger now
Used to think it was forever
I’m done dealing with the night-time death cult
Didn’t notice I was fading out
I’ve really gotta take me back

I still believe that the future is golden
Don’t have no shame in the life that I’m leading
I have my faith, so I don’t need religion
I’ll find my way
And that’s a reason to live

I say oh
We take it to the road
Come on and let me know
You part of the show?
I say oh
We take it to the road
Come on and let me know
You part of the show?
Don’t you turn your back on me

I never seem to know…

When everything you are flows
The voices inside stop haunting
When nothing can tame the hurt
Might be time to face it

僕を苦しめるこの感情を追い出したいだけなのに
魂が毒されるまで すっかり⾃由にさせてしまった
知っていたはずの奴の名も今はもう思い出せない
襲いかかってくる それはまるで夜のデス・カルト
解き放たれたくて ずっともがいてる
⽌まらない⾎のように滴り落ちていくカルマ
鎧の下に隠した秘密の傷に
蹴りをお⾒舞いしてくる どう猛な獣
そいつを殴って追っ払い 僕は少し賢く成⻑する
⼀⽣続くような気がしてたけど もう悪夢は終わらせたいんだ
なぜ僕をそんなに責め⽴てたいのか知らないけど
全部くらう必要なんてなかった
⾃分のすべきことをやらなきゃ
そして変えるんだ この⼈⽣を全うするために

輝かしい未来を信じている
⽣き⽅を恥じることはない
僕には信念がある だから神に祈る必要もない
⼰の道を⾒つける
それについて誰かに説明する必要もないんだ

声を上げろ さあ⾏こう
教えてくれ
君もこのショーの中のひとりなのか?
声を上げろ 旅に出よう
教えてくれ
君も「⼈⽣」という名のショーの途上なのか?
どうか僕に付いてきてくれよ

複雑に張り巡らされた⾃我の影
頭の中で砕け散れ そして 僕を熱く染めてくれ
僕を苦しめるこの感情を追い出したいだけなのに
魂が毒されるまで すっかり⾃由にさせてしまった
⿊い影の⽀配から逃れるんだ
そして夜のデス・カルトから⾃由になろう
戦いの狼煙(のろし)があがった
武器を取れ そして奴らをボコボコにするんだ
認めるよ 考えずにはいられなかったってこと
ほら蹴散らしてやる
そいつらを殴って追っ払い 僕は少し賢く強くなった
⼀⽣続くような気がしてたけど もう悪夢は終わらせるんだ
失いかけていた 本当の⾃分を取り戻さなきゃ

輝かしい未来を信じている
⽣き⽅を恥じることはない
僕には信念がある だから神に祈る必要もない
⼰の道を追い求める
それこそが⽣きていく理由なんじゃないのか

声を上げろ さあ⾏こう
教えてくれ
君もこのショーの中のひとりなのか?
声を上げろ 旅に出よう
教えてくれ
君もこの「⼈⽣」という名のショーの途上なのか?
僕と⼀緒に来てくれよ

答えは決してわからない

すべてがスムーズに動き始めた時
「内なる声」は聞こえてこなくなる
痛みを⼿なずけることが出来ないのなら
その時が 向き合うべき時なのかもね

日本語詞監修:kainatsu

 
次へ
次へ

Candles